La mappa manoscritta del Lago di Costanza di Hans Conrad Gyger, risalente al 1630 circa, di cui qui viene mostrato un dettaglio, comprende la sponda meridionale dell’Untersee e del Lago di Costanza da Diessenhofen e Stein am Rhein fino alla foce del Reno presso Altenrhein. La Turgovia era un dominio comune, in cui balivi riformati e cattolici esercitavano l’alta giurisdizione secondo un turno prestabilito. La giurisdizione di primo grado era affidata a moltissime piccole signorie giudiziarie, che spesso comprendevano un solo villaggio e appartenevano a signori ecclesiastici o laici. I proprietari cambiavano per successione ereditaria o vendita. In questo groviglio di diritti signorili, Zurigo aveva tre possedimenti stabili con giurisdizione superiore e inferiore, a Pfyn, Wellenberg e Weinfelden. La mappa, oggi conservata nella collezione cartografica della Biblioteca Centrale di Zurigo, proviene dal castello di Granhammer in Svezia, dove fino al 1960 faceva parte del fondo della biblioteca della famiglia Råland. Claes Råland, che in seguito divenne uomo di Stato, accompagnò il re di Svezia come giovane ufficiale durante la Guerra dei Trent’anni. Nel 1633, il generale Gustav Karlsson Horn, alla guida di un esercito svedese, violò la neutralità svizzera. Si impose il passaggio attraverso la cittadina di Stein am Rhein, all’epoca appartenente a Zurigo, attraversò il Reno il 5 settembre, marciò con il suo esercito attraverso il territorio della Thurgau e assediò, partendo dal territorio svizzero, la città di Costanza. Il 12 settembre le sue truppe saccheggiarono il castello di Romanshorn. Esistevano legami tra singoli cittadini e anche tra i consiglieri della città di Zurigo e gli svedesi protestanti. L’area che va da Sciaffusa a Diessenhofen e le zone meridionali della Turgovia non sono riportate, poiché non erano rilevanti ai fini delle operazioni belliche svedesi.

La mappa ha la sigla MK 801 - l’originale si trova nella collezione cartografica della Biblioteca Centrale di Zurigo.